1:名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/10/27(木) 06:06:57.55 ID:g88ja8It0
トルコがこの3月に日本でおきた地震ののちに行った支援を忘れなかった
義理がたい日本の人々は、中にお見舞いや哀悼のメッセージの入った現金入りの
封筒を、そっと残し立ち去っている。

中にはトルコ語で「トルコTurkiye、救助用kurutarmaicin」のようなメモが添えられ、
封筒に入れられた現金がトルコの在東京大使館にあつまっている。
その多くは匿名である。5歳の子供からの「ガンバッテ (Ganbatte)・トルコ」という
手紙も、郵便ポストに投函された手紙のなかで特に注意をひいていた。

現金入りの封筒に添えられ、その一部は匿名の、あるいは、年齢と性別だけを書いた
メモには、次のような言葉がかかれていた。

「地震にあった方々にお見舞い申し上げます。3月に日本でおきた地震の時の支援に
対し、1人の日本人として、感謝しています。」

「ヴァンの地震で亡くなられた方々のご家族に、心からのお悔みを、また、地震に
あわれた皆さんにお見舞いを申し上げます。3月11日におきた日本での大惨事のとき、
トルコからたくさんの支援物資と支援金をいただきました。どうもありがとうございました。
今度は、私が皆さんに手助けをしたいと思います。(男性、福島在住)」

キュリュン氏によると、在東京トルコ大使館の郵便ポストに届いた封筒の一部は、
原発事故の影響を受けている福島や、地震の被害の大きかった東北地方から
来たものだという。M9.0の地震ののち、まだ自分たちの傷もいえていないこの地方の
人々が、トルコの支援に感謝し、お返しを送ってくれていることに対し、
大使館員たちはとても感動しているという。

キュリュン氏は、大使館の郵便ポストは通りに面しており、日本の人たちは封筒を
投函して立ち去る際、あまり顔をみられたがらないと語り、この行動も、
自分たちを感動させると述べた。

■市民からの支援金は10万ドルを越えた

大使館関係者によると現在までに日本の市民からの支援金は10万ドルを超えており、
日本の人々からたえず電話やメール、手紙を受けとっている、という。日本政府は、
トルコに対し、日本国際協力機構を通じて、3千万円(約40万ドル)と、
テント、緊急物資を送ることを決めている。
http://www.el.tufs.ac.jp/prmeis/html/pc/News20111026_205713.html


【新装版 親日の国トルコ 歴史の国トルコ】






6:名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/27(木) 06:09:38.57 ID:wzwdDzFk0
格好いいな






8:名無しさん@涙目です。(SB-iPhone):2011/10 /27(木) 06:10:03.33 ID:BVW2svuhi
日本も捨てたもんじゃない






13:名無しさん@涙目です。(庭):2011/10/27(木) 06:13:20.75 ID:g3B4/54h0
正直これは本気でかっこいい








   










42:名無しさん@涙目です。(東日本):2011/10/27(木) 06:21:19.74 ID:12r4SLPD0
▽エルトゥールル号遭難事件

1890年(明治23年)9月16日紀伊大島の樫野崎にて台風による強風で
エルトゥールル号が沈没。587名が死亡したが、荒れ狂う台風の中を
大島村樫野の村民達が自分たちの命の危険を顧みず
救助に向かい69名を救出した。
その後、明治天皇は当時貴重な最新鋭戦艦二隻をトルコに派遣し生存者を
無事送り届けた。また山田寅次郎が遺族のための義捐金を新聞で
呼び掛け集まったお金を手にトルコに渡り手渡した。

1985年3月17日、48時間以降イラン上空を飛ぶ航空機は無差別に
攻撃するとフセイン大統領が突如宣言。
各外国人はそれぞれの国の飛行機にてイランから緊急脱出を図った。
しかし日本政府の判断の遅れ等から215人の日本人が期限までの
脱出が困難となった・・・。各国自国民の救出で限界の中トルコの
イスメット・ビルセル(Ismet Birsel)駐イラン大使が調整に奔走。
日本大使の要請に唯一応じ、トルコ人500人の脱出を車に変更し
自国の救出機に日本人を優先して乗せてくれたことで危機を逃れることができた。
昔、和歌山沖で遭難したエルトゥールル号救助に際し
山田寅次郎他、日本から受けた恩義に報いるという意識があったそうだ。

トルコ航空の救出機のクルーも危険を顧みず自ら日本を救いに
向かってくれた志願者である。






268:名無しさん@涙目です。(東海・関東):2011/10/27(木) 08:03:54.24 ID:egfeenqTO
>>42
何度見てもええ話やぁ…
,・゚( ノД`)'・。・,






313:名無しさん@涙目です。(SB-iPhone):2011/10 /27(木) 08:34:13.08 ID:u7jHNUbG0
>>42
ちなみにこの時、JALのパイロット達は危険を
顧みずトルコ行きを志願する者もいたが
労組が首を縦に振らなかった
志願した中にはあの123便の高濱機長もいららしい






405:名無しさん@涙目です。(東日本):2011/10/27(木) 09:29:55.21 ID:hxVSaD8m0
>>42の詳細ギコ 泣ける
http://homepage1.nifty.com/nice-wakayama/index/turkey.htm






686:名無しさん@涙目です。(SB-iPhone):2011/10 /27(木) 13:58:53.71 ID:vH0P5Oww0
>>405
泣いた。勉強になった!ありがとう!






555: 【20.8m】 忍法帖【Lv=35,xxxPT】 【東電 79.2 %】 (茸):2011/10 /27(木) 11:50:32.00 ID:chD0Hmeg0
>>42
こういう義理堅く素晴らしい国や国民とは、
今後も仲良くしていきたいね。






95:名無しさん@涙目です。(岐阜県):2011/10/27(木) 06:37:43.75 ID:ltah6ADp0
クリックするたびに募金するサイトはやくこい
貧乏ニュー速民にできるのはそれぐらいしかない






176:名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/27(木) 07:16:15.25 ID:r+dSZQrf0
和歌山県企画部企画政策局文化国際課

# 義援金名  2011トルコ大地震災害義援金
# 受付期間  平成23年10月24日〜平成24年3月30日
# 振込先   金融機関  紀陽銀行 県庁支店
        口座番号 (普)396915
        口座名義 和歌山県トルコ震災支援の会
# 留意事項  領収書の発行を希望される方は、文化国際課国際班
        (電話:073−441−2057)へ申し出てください
# その他    「紀陽銀行本店・支店」の窓口での振込については、手数料は無料です。

義援金額計 2,647,705円 (311件) 【平成23年10月26日 15時現在】

http://www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/022100/turkiye/zisin.html






187:名無しさん@涙目です。(山陽):2011/10/27(木) 07:21:05.69 ID:iJneYkWVO
トルコは応援したくなる国だ






195:名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/27(木) 07:22:48.83 ID:r+dSZQrf0
タイが気になってる人がいたが、一応あるぞ


タイ義援金1000万円 /山口
宇部市小串の宇部興産(竹下道夫社長)は25日、
タイの洪水被災地支援の義援金1000万円の寄付を決めた。

品川区による「タイ王国洪水災害義援金」
(1)受入口座  みずほ銀行 品川支店 普通預金

  (口座番号) 1437804        

 (口座名義) タイ王国洪水災害義援金
 (2)振込み手数料 みずほ銀行の本支店の窓口・ATMからは無料。
http://www.city.shinagawa.tokyo.jp/hp/menu000015200/hpg000015191.htm






238:名無しさん@涙目です。(コネチカット州):2011/10 /27(木) 07:49:59.84 ID:l+btwhJDO
やっぱりこれはやろうと思うよね。
うんうん。






242:名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/27(木) 07:52:54.29 ID:xp4zAt2F0
在日トルコ大使館が支援金の
振込み口座を公開すればいいのに






274:名無しさん@涙目です。(SB-iPhone):2011/10 /27(木) 08:06:21.57 ID:WAdghPWX0
http://tokyo.be.mfa.gov.tr/ShowAnnouncement.aspx?ID=134202

親愛なる日本国民の皆様、

2011年10月23日にトルコ東部のヴァン市で発生した地震災害の被災者を支援する
ため、義援金の提供を希望される皆様に対し、トルコ共和国大使館内に
「募金箱」が設置されました。

地震で被害を受けた方々に現金という形で篤志の提供を
希望される方にお知らせ申し上げます。

郵送先の住所:
2-33-6 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0001 JAPAN

電話:(+81-3) 6439-5700
FAX:(+81-3) 3470-5136

Eメール:embassy.tokyo@mfa.gov.tr

開館時間:
月曜日 - 金曜日
09:00 -12:30 14:00 -17:30






323:名無しさん@涙目です。(熊本県):2011/10/27(木) 08:38:01.98 ID:3pMipuXp0
イイハナシダナー






336:名無しさん@涙目です。(神奈川県):2011/10/27(木) 08:53:05.33 ID:lKDoi7+cP
トルコの復興を願って



定番の曲






339:名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/10/27(木) 08:55:57.90 ID:QEMPC6Vu0
日本とトルコは相思相愛






355:名無しさん@涙目です。(新潟・東北):2011/10/27(木) 09:07:31.92 ID:XPhsnkB5O
トルコと台湾は日本の友人






404:名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/27(木) 09:29:01.21 ID:r+dSZQrf0
東日本大震災

トルコ

・支援・救助隊33名を派遣 長期間日本に滞在
 

rescue-team


・飲料水約18.5トンを宮城県に
・豆およびツナの缶詰約68,800個を福島県に
・毛布約5000枚を東京都世田谷区他の被災者受入れ3区に
・トルコの子供たちが製作した21500枚のカードと、2300点の絵画、2500個の玩具
・日本の子供たちのため作った「友情の架け橋」というタイトルのビデオクリップ
・各団体から義援金3万ドル






410:名無しさん@涙目です。(愛知県):2011/10/27(木) 09:31:48.82 ID:tjYHSLZH0
お前らトルコもいいけどタイも支援しろよ
日本企業あるし地震の時に助けてもらったし






411:名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/27(木) 09:31:57.76 ID:r+dSZQrf0
東日本大震災

タイ
・日給1000円以下のスラムからも義捐金 90万以上
・電力不足にとタービンの貸し出し
・2億バーツ(約5.4億円)の支援予算
・ジャスミン米1万トン
・もち米5000トン
・その他食料、衣類、毛布






417:名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/27(木) 09:38:19.77 ID:r+dSZQrf0
 タイへの義捐金

・直接持ち込む
 〒102-0074 東京都千代田区九段南2-2-1 在日タイ王国大使館
 九段下から靖国神社方面に10分程度
 募金箱 9時〜17時
 http://nikkan-spa.jp/76747/taikouzui

・書留で送る
 〒102-0074 東京都千代田区九段南2-2-1 在日タイ王国大使館

・義援金口座に振りこむ
 みずほ銀行 目黒支店 当座預金
 支店番号194 口座番号39710 口座名Royal Thai Embassy

引用
http://www.thaiembassy.jp/rte1/index.php?option=com_content&
view=article&id=642:2011-10-14-07-48-35&catid=45:2009-08-28-06-01-13

その他
楽天銀行のクラッチ募金  募金総件数 1,068件 義援金総額 \ 4,388,217
http://www.rakuten-bank.co.jp/company/contribution/111014/

AMDA ※医師、看護師の派遣済みの団体
http://amda.or.jp/






431:名無しさん@涙目です。(庭):2011/10/27(木) 09:51:39.90 ID:+Y9eAxXr0
駐日トルコ共和国大使館

〒150-0001 東京都渋谷区神宮前2-33-6
Tel: 03-3470-5131, 3470-5132, 3470-5133, 3470-5134, 3470-5135
Fax: 03-3470-5136
E-mail: embassy@turkey.jp

これであってる?






463:名無しさん@涙目です。(関東地方):2011/10/27(木) 10:16:01.67 ID:3ox6YcHLO
やべえ、俺も日曜日行ってくる






506:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10 /27(木) 10:51:54.19 ID:EBTK2qDGO
和歌山県トルコ震災支援の会は一円も
パクらないし毎日総額公開してるから
遠方の人は紀陽銀行の口座に
振り込んでもいいと思うんだが。






507:名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/27(木) 10:52:56.05 ID:r+dSZQrf0
>>506
一応県がやってることだからなぁ
コンビニとかのよりはよっぽどマシだろう






513:名無しさん@涙目です。(静岡県):2011/10/27(木) 11:01:57.06 ID:4yNNNtOl0
>>506
これだな

http://www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/022100/turkiye/zisin.html
平成23年10月23日にトルコ共和国東部ワン周辺において大規模な地震が発生し、
甚大な被害が発生しました。
 121年前のエルトゥールル号事件以来、日本とトルコ両国友好の原点である
和歌山県として、友好国トルコの皆様に県民の皆様の支援の気持ちが伝わるよう
下記のとおり義援金を募集します。

1.義援金名  2011トルコ大地震災害義援金
2.受付期間  平成23年10月24日〜平成24年3月30日
3.振込先   金融機関  紀陽銀行 県庁支店
        口座番号 (普)396915
        口座名義 和歌山県トルコ震災支援の会
4.留意事項  領収書の発行を希望される方は、文化国際課国際班
        (電話:073−441−2057)へ申し出てください
5.その他    「紀陽銀行本店・支店」の窓口での振込については、手数料は無料です。
        この義援金は、所得税法及び地方税法に規定する寄附金控除の
        対象にはなりません。
  <トルコ地震に係る義援金の受付状況について>
       多くの皆様から、義援金が寄せられています。
       寄託者の皆様に心からお礼申し上げます。

    ・義援金の受付状況は次のとおりです。
         義援金額計 2,647,705円 (311件) 
                            【平成23年10月26日 15時現在】






523:名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/27(木) 11:13:32.05 ID:nVrydTD00
人道支援に政治的事情は不要






526:名無しさん@涙目です。(静岡県):2011/10/27(木) 11:16:28.80 ID:wwUykAEYP
ええ話やなぁ






536:名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/27(木) 11:30:10.78 ID:Ob7WF90j0
ジャポン、トルキッシュ、アルカダシこういっとけ
日本、トルコ、友達っていう意味だ






543:名無しさん@涙目です。(茸):2011/10/27(木) 11:42:33.42 ID:zrfVWvXT0
今更ながら、台湾人の凄さがわかった・・・






671:名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/27(木) 13:10:46.81 ID:/3HlIwSC0
>>543
だよな個人が殆どで200億だろ
俺達も数が集まれば200億とはいかんだろが
支援出来るはず






587:名無しさん@涙目です。(福岡県):2011/10/27(木) 12:06:02.77 ID:6kLVFvnX0
さっき定額小為替と、手紙を
トルコ大使館宛封筒に入れて投函してきたお






592:名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/27(木) 12:09:17.88 ID:Ob7WF90j0
1999年にトルコ北西部で発生した大地震では
約1万7千人が死亡した。
その時、大島小学校の児童が送った絵は、
現地の仮設住宅の表札代わりに使われたという。






597:名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/10/27(木) 12:12:19.36 ID:LR6BfDmf0
お前等、トルコも大事だがタイもヨロシクな
あの停電騒ぎの中、自国の発電機を2機も解体して
使ってくれと送ってくれた恩を忘れちゃいけない
寄付金の半分をタイへも回して欲しい






612:名無しさん@涙目です。(SB-iPhone):2011/10 /27(木) 12:20:56.13 ID:CWjBxVeK0
和歌山のに1万円振り込んだわ






616:名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/10/27(木) 12:22:21.08 ID:Fdznnsj60
なかなか粋なことするじゃねーか






664:名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/27(木) 12:57:08.15 ID:8u8qhtYA0
大使館からのお知らせ

義援金の受付口座について
25.10.2011
親愛なる日本国民の皆様、トルコのヴァン県で発生した地震災害に対し皆様より
寄せられた援助・支援の申し出に心より感謝申し上げます。現段階では義援金
のみを受け付けておりますことをお知らせ申し上げます。物資等の提供については
今のところ必要ございません。
義援金の受付口座は下記の通りです。

口座名: VAN DEPREMI INSANI YARDIM HESABI
(1)T.C.ZIRAAT BANKASI
Asagi Ayranci Branch, Ankara
トルコリラ口座: TR600001000820555555555031
米ドル口座: TR330001000820555555555032
ユーロ口座: TR060001000820555555555033

(2)T.VAKIFLAR BANKASI A.O.
Finansmarket Branch, Ankara
トルコリラ口座: TR620001500158007299317599
米ドル口座: TR430001500158048013094088
ユーロ口座: TR320001500158048013094092

(3)T.HALK BANKASI
Bakanliklar Branch, Ankara
トルコリラ口座: TR190001200940800005000015
米ドル口座: TR210001200940800058000100
ユーロ口座: TR910001200940800058000101

日本国民の皆様に敬意を表します。
http://tokyo.be.mfa.gov.tr/ShowAnnouncement.aspx?ID=133997






665:名無しさん@涙目です。(関西地方):2011/10/27(木) 13:00:15.50 ID:PF9hcjf/0
>>664
円の口座はないのかw






669:名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/27(木) 13:07:09.07 ID:UJ1ATSCJ0
arkadas(アルカダッシュ)という言葉には、
トルコ語で友情・信頼・お友達という意味があります

がんばれ!は「Gayret Et !」

らしいな






680:名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/27(木) 13:34:51.75 ID:/3HlIwSC0
政府の3000万は少ないにも程が有るが個人は金額じゃない
和歌山のエルトゥールル号遭難事件に係わった人達だって
自分達に出来る事をしただけだ
だから俺たちが少額で寄付しても気持ちはプライスレス






683:名無しさん@涙目です。(アラバマ州):2011/10/27(木) 13:51:04.85 ID:JejzXsqd0
<義援金のお振り込み先>
銀行:みずほ銀行 新宿南口支店
口座:普通口座1924939
名義:特定非営利活動法人日本トルコ文化交流会

注)一部マスコミによりトルコでは海外からの救援を受け入れていないとの
報道がありましたが、誤りです。実際に、上記の日本のNGO「AMDA」 「AAR」
をはじめ各国からの救援部隊が現地に入り、活動を行なっています。

日本トルコ文化交流会

http://nittokai.org/index.php?option=com_content&view=article&id=
81:201172581&catid=30:2010-05-07-06-13-13&Itemid=55






723:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10 /27(木) 15:58:13.16 ID:EBTK2qDGO
和歌山県トルコ震災支援の会 募金額の推移(10月25日から)

408150円 63件 10月25日
2647705円 311件 10月26日






725:名無しさん@涙目です。(dion軍):2011/10/27(木) 16:00:38.90 ID:QEfzDWf30
>>723 今日の分も出てる

・義援金の受付状況
 義援金額計   408,150円 (63件)  
                【平成23年10月25日 15時現在】
 義援金額計 2,647,705円 (311件) 
                【平成23年10月26日 15時現在】 
 義援金額計 7,192,433円 (741件) 
                【平成23年10月27日 15時現在】






748:名無しさん@涙目です。(千葉県):2011/10/27(木) 17:14:59.15 ID:xXFE8sGZ0
>>725 ちょっとすごくない?2倍じゃん






738: (茸):2011/10/27(木) 16:44:34.07 ID:Xhyuraw/0
たった一回難破船救ったくらいで、WC日本対トルコ戦や
救助飛行機優遇みたいなことしてくれる国だしな

俺も贈るわ






776:名無しさん@涙目です。(大阪府):2011/10/27(木) 20:58:34.03 ID:QTea8KTx0
〜〜〜赤い太陽の国 と 白い新月と星の国 のいつもの助け合い〜〜〜
和歌山県−2011トルコ大地震災害義援金
http://www.pref.wakayama.lg.jp/prefg/022100/turkiye/zisin.html
→紀陽銀行 県庁支店 口座番号 (普)396915 
                        口座名義 和歌山県トルコ震災支援の会
  義援金額計 2,647,705円 (311件) 【平成23年10月26日 15時現在】
  義援金額計 7,192,433円 (741件) 【平成23年10月27日 15時現在】
串本町−町役場、トルコ記念館に義援金箱設置
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111025-00000053-san-l30
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
東日本大震災にトルコが救援隊派遣
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/23/3/0318_01.html
台風12号の洪水に際して有志が支援物資
http://potemkin.jp/archives/50725903.html
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
トルコ記念館
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%AB%E3%82%
B3%E8%A8%98%E5%BF%B5%E9%A4%A8
エルトゥールル号遭難事件
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%88%
E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%AB%E5%8F%B7%E9%81
%AD%E9%9B%A3%E4%BA%8B%E4%BB%B6
「救出―日本・トルコ友情のドラマ」
http://www.amazon.co.jp/で検索してね
テヘランの日本人を救ったトルコ



〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
在日トルコ大使館からのお知らせ
トルコのヴァン県で発生した地震について
http://tokyo.be.mfa.gov.tr/ShowAnnouncement.aspx?ID=133850
義援金の受付口座について
http://tokyo.be.mfa.gov.tr/ShowAnnouncement.aspx?ID=134011
募金箱の設置について
http://tokyo.be.mfa.gov.tr/ShowAnnouncement.aspx?ID=134202






303:名無しさん@涙目です。(長屋):2011/10 /27(木) 08:30:43.80 ID:N1bpjcev0
敬意あるやりとりのできる相手に
肩入れしたくなるのはしょうがないことだ






638:名無しさん@涙目です。(沖縄県):2011/10/27(木) 12:32:15.75 ID:enS30mp90
明治からの持ちつ持たれつ良い国家間の友好だのう
今後もこう行きたいものだ






233:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10 /27(木) 07:47:10.15 ID:qswbbiFvO
良かった
まだ日本だ






370:名無しさん@涙目です。(関東・甲信越):2011/10 /27(木) 09:14:54.48 ID:Tes7cjidO
やっぱり日本人は素晴らしいわ






568:名無しさん@涙目です。(埼玉県):2011/10/27(木) 11:56:23.04 ID:91ye8uRm0
これがのちのGANBATTE外交か